Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Спецоперация по обнаружению талибских схронов с оружием оборачивается кошмаром для отряда сержанта американской армии Джона Кинли. Попав в коварную засаду, почти все бойцы погибают. Чудом уцелели лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и его переводчик Ахмед, верный союзник коалиции. Очнувшись в госпитале на американской земле, Кинли осознаёт, что его память хранит пугающую пустоту — последние часы той операции стёрты. Но он твёрдо знает: своим спасением он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Давление невыплаченного долга становится невыносимым. Джона преследует гнетущее чувство вины перед человеком, оставшимся в адских условиях. Талибы развернули настоящую охоту на Ахмеда и его близких за сотрудничество с американцами. Не в силах больше мириться с бездействием, Кинли принимает судьбоносное решение. Он обязан вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы найти и вызволить своего спасителя и его семью из смертельной ловушки, какой бы опасной ни была эта миссия.